翻譯：
七美｜鄭家莊
澎湖閩南式老屋民宿
Cheng Village B&B
Cimei, Penghu, Taiwan
澎湖厝｜閩南式老房子
澎湖厝｜閩南式老房子
澎湖厝｜閩南式老房子
澎湖傳統民宅的典型式樣，是利用在地的玄武岩、或咾咕石為主要建材，再以泥土與石灰搗成的灰漿攪拌堆砌而成。早年的澎湖海域常有海盜出沒，趁著黑夜時上岸掠取財物並殺害人民，因此，澎湖厝設計為封閉的建築體，增加了防禦的功能，以提升居住的安全性。建築物內部則有許多的設計小巧思，如貓門、龍口等實用功能。
鄭家莊位於澎湖七美島正中央，是島內較具規模的閩式古建築聚落，自明朝末年由福建沿海移居至此。百年的鄭家莊建築群經過這幾年的逐步翻修更新，雖然抹去了一世紀刻劃的痕跡，但也為旅人提供更舒適的休息空間。坐臥在大廳或是圍牆邊角的陰影下，感受七美風的流動與呼嘯，傾聽耆老的生活美學，享受七美島的自然地景與鄭家人的歷史軌跡。
七美｜小旅行
澎湖厝｜閩南式老房子
澎湖厝｜閩南式老房子
七美，不只有雙心石滬的美，在距離城市遙遠的小島上，可以恣意妄為的享受這片寧靜。巷弄的玄武岩砌石矮牆、咾咕石堆疊出的澎湖老厝、路旁乘涼的近百老嫗，體驗樸實簡單的生活。
初來乍到的你，可以在正午炎熱時戲游於清澈湛藍的月鯉灣，黃昏前與澎湖黑山羊追逐邂逅東海岸，到了夜晚，砌上一壺新鮮花草茶，或躺或臥在空曠地上，仰望著滿天繁星後，回到鄭家莊老屋房內，享受著安靜不被打擾的睡眠環境。
旅行七美，一切都是如此的簡單自然。
鄭家莊｜在住
澎湖厝｜閩南式老房子
鄭家莊｜在住
除了給您一個舒適的休息空間外，也期許能帶給您不同的七美體驗。
每個房間都是一張雙人床的套房，簡約的室內設計風格，備有冷氣與吊扇。我們採用木製床組搭配上偏硬的獨立筒床墊，讓您有個舒適的睡眠。我們沒有電視，但音樂、WIFI、小書隨手可得，是為了讓您享受七美乾淨無暇的天空與寧靜的夜晚。老屋內有公用客廳與半開放的戶外空間，可供下榻的朋友們交流活動與休憩。
包棟，更加私密的個人空間。一棟老房子最多可供8-10人使用，加上客廳與開放的內院空間。您與親友可以自在的在老屋內的空間活動，不會受到其他旅人的打擾。
南嶼夜宴｜晚安七美
***本項服務目前暫時停止***
七美的海，餵養出這小島上數千年的文化與生命。而今，我們承接著大海的給予，由攜蔚食藝主廚Charlie，用最道地的七美食材，設計出獨具風格的創意料理，每道菜都訴說著七美精彩而奔放的生活故事。在南海大嶼的眾星夜空下，参百年歷史的鄭家莊老屋門口埕前，融合出一場人文與自然的絕妙饗宴。
- 全預約制（至少於一個月前預約確認）。
- 限定旺季的每週平日。
- 1泊2食，8人次共40,000元。
- 費用含晚餐、早餐、包棟住宿1晚、機車4台（可加價包車），私房景點導覽。
- 詳請點閱
